![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,1083935-2,00.html
So when someone interviewing her said that the HP books "are free of references to God" -- which is not really true, as both wizard and Muggle characters swear rather irreverently and we have St. Mungo and the Fat Friar as clear indications of Christian influence hanging around the cultural background -- Rowling responded, 'choosing her words slowly': "Um. I don't think they're that secular. But, obviously, Dumbledore is not Jesus."
Still, as references go... I was actually trying to contemplate the potential powers of the Hufflepuff cup when "Let this cup pass from me" popped into my mind. And that associates with taking on someone else's guilt.
Hrm.